divendres, 31 de maig del 2019

Àguila cridanera Clanga clanga a Menorca / Greater Spotted Eagle Clanga clanga in Menorca 31-05-2019

Clanga clanga. Foto: Joan Capo.

Un exemplar de àguila cridanera Clanga clanga, observada a Menorca el dia .31-05-2019. No es descarta un híbrid C. clanga x C. pomarina. Joan Capo.

Raresa a Espanya


A Greater Spotted Eagle Clanga clanga was seen in Menorca on the 31-05-2019. Hybrid between C. clanga x C. pomarina is not ruled out. Joan Capo.



Spanish rarity






Mapa de la cita  / Map of the sighting:

dimarts, 21 de maig del 2019

Alosa puput Alaemon alaudipes a Maó / Hoopoe Lark Alaemon alaudipes at Mahón, Menorca 19-05-2019.



Alaemon alaudipes. Foto: Gala Lligoña.

Observació de un exemplar de alosa puput Alaemon alaudipes a Maó el dia 19-05-2019. És tracta de la primera cita a Balears i la primera a Espanya sense contar les illes Canàries. Gala Lligoña i Román Piris.

Raresa a Espanya.




Alaemon alaudipes. Foto: Gala Lligoña.

A Hoopoe Lark Alaemon alaudipes was seen near Mahón, Menorca on the 19-05-2019. First record for the Balearics and the first for Spain excluding the Canary Islands. Gala Lligoña and Román Piris.


Spanish rarity



Mapa de la cita  / Map of the sighting:

dilluns, 13 de maig del 2019

Escuraflascon Phalaropus lobatus al P. N de Ses Salines, Eivissa / Red-necked Pharalope Phalaropus lobatus at Ses Salines Natural Park, Ibiza 10-05-2019

Phalaropus lobatus. Foto: Andrew Jarwick.
Observació a Eivissa de un escuraflascon Phalaropus lobatus al Parc Natural de Ses Salines, Eivissa el dia 10-05-2019. Andrew Jarwick i Maisie Glendinning.

Raresa a Balears.


A Red-necked Pharalope Phalaropus lobatus was seen at the Ses Salines Natural Park , Ibiza on the 10-05-2019. Andrew Jarwick and Maisie Glendinning.

Balearic rarity

Mapa de la cita / Map of the sighting: 

Papamosques menut Ficedula parva a l'illa de l'Aire / Red-breasted Flycatcher Ficedula parva on illa de l'Aire, Menorca 09-05-2019

Ficedula parva. Foto: SOM
Papamosques menut Ficedula parva anellat a illa de l'Aire (Menorca) dins la campanya de migració postnupcial el 09-05-2019. SOM.

Raresa a Espanya

A Red-breasted Flycatcher Ficedula parva was ringed on the illa de l'Aire (Menorca) during the postnuptial ringing campaign on the 09-05-2019. SOM

Spanish rarity


Mapa de la cita / Map of the sighting:

Coadreta Cercotrichas galactotes anellat a illa de l'Aire/ Rufous-tailed Bush Robin Cercotrichas galactotes ringed at Illa de l'Aire 09-05-2019

Cercotrichas galactotes. Foto: SOM
Un exemplar de coadreta Cercotrichas galactotes anellat a illa de l'Aire (Menorca) dins la campanya de migració prenupcial. 09-05-2019. SOM


Raresa a Balears


A Rufous-tailed Bush Robin Cercotrichas galactotes was ringed on the illa de l'Aire (Menorca) during the prenuptial ringing campaign on the 09-05-2019. SOM
.


Balearic rarity

Mapa de la cita / Map of the sighting:

Bosqueta pàl·lida Iduna opaca anellat a illa de l'Aire/ Western Olivaceous Warbler Iduna opaca ringed at Illa de l'Aire 09-05-2019

Iduna opaca. Foto: SOM
Segon exemplar de bosqueta pàl-lida Iduna opaca  anellat a illa de l'Aire (Menorca) dins la campanya de migració prenupcial. 09-05-2019. SOM


Raresa a Balears


A second Western Olivaceous Warbler Iduna opaca was ringed on the illa de l'Aire (Menorca) during the prenuptial ringing campaign on the 09-05-2019. SOM


Balearic rarity


Mapa de la cita / Map of the sighting:

divendres, 10 de maig del 2019

Busqueret xerraire Sylvia curruca a Cabrera/ Lesser Whitethroat Sylvia curruca on Cabrera island 02-05-2019.

Observat a Cabrera el dia 02-05-2019 un exemplar busqueret xerraire Sylvia curruca .
Miguel Rodriguez.

Raresa a Espanya

A Lesser Whitethroat Sylvia curruca was seen on Cabrera island on the 02-05-2019. 
Miguel Rodriguez.


Spanish rarity.



Mapa de la cita  / Map of the sighting:

Siboc Caprimulgus ruficollis a Cabrera / Red-necked Nightjar at Cabrera island 02-05-2019

Un exemplar de siboc Caprimulgus ruficollis observat de nit al Parc Nacional de Cabrera el dia 02-05-2019. Miguel Rodriguez.

04-05-2019 Altre observació, posiblement el mateix exemplar el 04-05-2019- Pep Manchado.

Raresa balear

A Red-necked Nightjar Caprimulgus ruficollis were seen at Cabrera National Park on the night of the 02-05-2019. Miguel Rodriguez.

04-05-2019 Other sighting, possibly the same bird. Pep Manchado.

Balearic rarity

Mapa de la cita  / Map of the sighting:

3 Busqueret de garriga oriental Sylvia cantillans albistriata a Cabrera/ 3 Eastern Subalpine Warbler Sylvia cantillans albistriata on Cabrera island 03-05-2019

Observats a Cabrera el dia 03-05-2019 fins a tres exemplars de busqueret de garriga oriental Sylvia cantillans de la subespecie albistriata. Juan Sagardia, Maties Rebassa et al.

Raresa a Espanya

Up to three Eastern Subalpine Warblers Sylvia cantillans of the albistriata subspecies were seen on Cabrera island on the 03-05-2018. Juan Sagardia, Maties Rebassa et al.

Spanish rarity.



Mapa de la cita  / Map of the sighting:

2 Bosqueta pàl·lida Iduna opaca a Cabrera / 2 Western Olivaceous Warblers Iduna opaca on Cabrera island 03-05-2019

Dos exemplars de bosqueta pàl-lida Iduna opaca observats al Parc Nacional de Cabrera el dia 03-05-2019. Maties Rebassa, Miguel Rouco, Juan Sagardía, José Portillo, Miguel Rodriguez i Delfín González.

Rareza balear

Two Western Olivaceous Warblers Iduna opaca were seen at Cabrera National Park on the 03-05-2019. Maties Rebassa, Miguel Rouco, Juan Sagardía, José Portillo, Miguel Rodriguez and Delfín González.

Balearic rarity

Mapa de la cita  / Map of the sighting:

divendres, 3 de maig del 2019

Capsigrany roig Lanius collurio a Blanquer de Maria / Red-backed Shrike Lanius collurio at Blanquer de Maria, Mallorca 01-05-2019

Un exemplar de capsigrany roig Lanius collurio observat a Blanquer de Maria el dia 01-05-2019. Pere Vicens

Raresa a Balears.

A Red-backed Shrike Lanius collurio was seen at Blanquer de María on the 01-05-2019. Pere Vicens.


Balearic rarity.


Mapa de la cita / Map of the sighting:

2 Llambritja de bec vermell, Hydroprogne caspia a punta de n'Amer / 2 Caspian Terns, Hydroprogne caspia at Punta de n'Amer, Mallorca 02-05-2019

2 Llambritja de bec vermell, Hydroprogne caspia observades a punta de n'Amer, Sant Llorenç, el dia 02-05-2019. Juanjo Bazán. 


Raresa a Balears.


Two Caspian Terns Hydroprogne caspia were seen from Punta de n'Amer, Sant Llorenç, on the 02-05-2019. Juanjo Bazán.

Balearic rarity.



Mapa de la cita / Map of the sighting: